BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Sabre//Sabre VObject 4.5.7//EN CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Zurich X-LIC-LOCATION:Europe/Zurich TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo/Europe/Zurich BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:19810329T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:19961027T030000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:news1423@daw.philhist.unibas.ch DTSTAMP;TZID=Europe/Zurich:20250926T132711 DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20251106T121500 SUMMARY:Palimpseste: Die Wiedergewinnung gelöschter Texte\, und was wir au s ihnen lernen können DESCRIPTION:Vor der Einführung von Papier schrieb man Bücher auf Pergamen t\, also Tierhaut\, die teuer und in grösseren Mengen schwer zu beschaffe n war. Deshalb verfiel man auf die Methode der Palimpsestierung: Man wusch die Tinte ab und verwendete die Blätter aufs Neue. Die beseitigten Texte \, darunter Schätze von Cicero und Archimedes\, gingen auf diese Weise ni cht ganz verloren\, gelöscht und überschrieben waren sie aber kaum noch erkennbar. Frühere Versuche der Wiederherstellung mittels Chemikalien bes eitigten nicht nur den oberen Text\, sondern zerstörten zum Teil das Perg ament gleich mit. Der Vortrag stellt moderne optische\, physikalische und digitale Methoden nicht-invasiver Lesbarmachung von Palimpsesten vor und p räsentiert einige Beispiele von Texten\, die in den vergangenen Jahren au f diese Weise wiedergewonnen werden konnten und neue historische Erkenntni sse gebracht haben. X-ALT-DESC:

Vor der Einführung von Papier schrieb man Bücher auf Pergam ent\, also Tierhaut\, die teuer und in grösseren Mengen schwer zu beschaf fen war. Deshalb verfiel man auf die Methode der Palimpsestierung: Man wus ch die Tinte ab und verwendete die Blätter aufs Neue. Die beseitigten Tex te\, darunter Schätze von Cicero und Archimedes\, gingen auf diese Weise nicht ganz verloren\, gelöscht und überschrieben waren sie aber kaum noc h erkennbar. Frühere Versuche der Wiederherstellung mittels Chemikalien b eseitigten nicht nur den oberen Text\, sondern zerstörten zum Teil das Pe rgament gleich mit. Der Vortrag stellt moderne optische\, physikalische un d digitale Methoden nicht-invasiver Lesbarmachung von Palimpsesten vor und präsentiert einige Beispiele von Texten\, die in den vergangenen Jahren auf diese Weise wiedergewonnen werden konnten und neue historische Erkennt nisse gebracht haben.

DTEND;TZID=Europe/Zurich:20251106T134500 END:VEVENT END:VCALENDAR