Cinzia Tuena hat einen neuen Aufsatz in der Zeitschrift Axon 10 (2026), 1–22, veröffentlicht: "Three Decrees of Mylasa that Attest Its Loyalty to Maussollos". Die Studie ediert und kommentiert eine Marmorstele aus Mylasa (Karien, heute Milas), die drei zwischen 367/366 und 355/354 v. Chr. von der Volksversammlung und den drei Phylen der Stadt beschlossene Dekrete überliefert. Sie richten sich gegen drei Verschwörungen gegenüber dem karischen Dynasten und persischen Satrapen Maussollos aus der Dynastie der Hekatomniden: den Versuch, ihn seines Amtes zu entheben, die Schändung einer Statue seines Vaters Hekatomnos sowie ein Attentat im Heiligtum des Zeus Labraundos. Alle drei Fälle endeten mit der Konfiskation des Vermögens der Täter zugunsten Maussollos' und mit Fluchformeln gegen künftige Anfechtung der Beschlüsse. Der Text liefert damit neue Einblicke in die politischen Institutionen Mylasas – Volksversammlung und Phylen als eigenständige Entscheidungsträger – sowie in die enge Bindung der Stadt an die Hekatomniden, deren bekanntestes Bauwerk das Mausoleum von Halikarnassos ist. Zugleich unterstreicht die Inschrift die Bedeutung des nahegelegenen Heiligtums von Labraunda als religiöses wie politisches Zentrum der Dynastie (https://doi.org/10.30687/Axon/2532-6848/2026/01/003).